es mi deber

Es mi deber.

It is my duty.

— Taxi Express (1998)

Creo que es mi deber enseñarte.

I believe it is my duty to teach you.

— La sirena (2016)

Es mi deber presentar esto al Concejo Ejecutivo.

It is my duty to present this to the Executive Council.

— Akira (1988)

Es mi deber, lo haré.

It is my duty; I will do it.

— Secret Sunshine (2007)

Como jefe de seguridad, es mi deber mantenerlos vivos.

As head of security, it is my duty to keep them alive.

— Avatar (2009)

Es mi deber hacer esto.

It is my duty to do this.

— Masaan (2015)

Creo que es mi deber proteger a estos niños.

I believe it is my duty to protect these children.

No es mi deber enseñarte a comportarte bien.

It’s not my job to teach you how to behave properly.

Es mi deber protegerte del peligro.

It is my duty to protect you from danger.

Mira es mi deber decirte.

Look, it's my duty to tell you.

— Piku (2015)