la potencia

power

p o ˈt e n θ j a
noun · feminine Uncommon #20,864
power Often used for power in the sense of strength/capacity, or electrical power; in math it can also mean an exponent/power (e.g., 2 a la tercera potencia).
SP: Este coche tiene mucha potencia.
EN: This car has a lot of power.

Máxima potencia.

Maximum power.

Aumento de potencia.

Power increase.

— El quinto elemento (1997)

No tiene potencia.

It has no power.

— El salario del miedo (1953)

Esta estación es la potencia máxima en el universo.

This station is the ultimate power in the universe.

Tiene potencia.

It has power.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Ya recuperamos la potencia.

We've got power back.

Reducir potencia a la mitad.

Reduce power by half.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

A toda potencia.

At full power.

Más potencia.

More power.

No tengo la potencia.

I don't have the power.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Esta estación es la potencia máxima ahora.

This station is at full power now.

Se dice que Japón es la mayor potencia económica del mundo.

Japan is said to be the world's greatest economic power.

Tenemos más potencia.

We have more power.

— Taxi Express (1998)

Podemos proceder con potencia de impulso.

We can proceed with impulse power.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Armas sin potencia.

Weapons without power.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Cinco elevado a la cuarta potencia es seiscientos veinticinco.

Five raised to the fourth power is six hundred and twenty-five.