I'd rather not
I’d rather not go out today.
I'd rather not do it.
Lo único que puedo decir es que preferiría no ir.
The only thing I can say is that I’d rather not go.
Preferiría no encontrarme con él.
I’d rather not run into him.
Si me disculpan preferiría no ir.
If you don't mind, I'd rather not go.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Preferiría no ir al colegio hoy.
I would prefer not to go to school today.
Preferiría no salir esta noche.
I'd rather not go out tonight.
I’d rather not eat that.
I’d rather not meet him.