honrado

honest

o n ˈr a d o → honrar
honr to honor + ado past participle
adjective · singular Uncommon #16,266
honest Commonly used to describe a person’s character (trustworthy, decent).
SP: Es un hombre honrado y cumple su palabra.
EN: He is an honest man and he keeps his word.
Forms of honrar
MasculineFeminine
Singular — honrada

El santo eres tú, honrado payaso.

You are the saint, honored clown.

Me siento honrado de estar aquí.

I feel honored to be here.

Soy un honrado hombre de negocios.

I am an honest businessman.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Muy honrado.

Very honored.

Consíguete un trabajo honrado.

Get yourself an honest job.

— ¡Que te den profe! (2013)

Estoy profundamente honrado.

I am deeply honored.

— El viento se levanta (2013)

Pareces honrado.

You seem honest.

— Casi famosos (2000)

Estoy honrado.

I am honored.

— Ha vuelto (2015)

Personalmente honrado por el propio Führer por su valentía.

Personally honored by the Führer himself for his bravery.

— El Capitán (2018)

Yo soy un hombre honrado, puedo tenerla de vuelta.

I am an honest man, I can have her back.

— Piku (2015)

Honrado.

Honored.

— Casi famosos (2000)

No puede ser un hombre honrado.

He can't be an honest man.

PK pensaba que el Sr. Tapasvi era un hombre honrado.

PK thought that Mr. Tapasvi was an honest man.

— P.K. (Peekay) (2014)

Me siento honrado.

I feel honored.

Supe en el momento que te vi que eras un hombre muy honrado.

I knew the moment I saw you that you were a very honorable man.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Me siento muy honrado.

I feel very honored.

— Mother Night (1996)

Tienes suerte que soy un negro honrado.

You're lucky I'm an honest Black man.

— Haz lo que debas (1989)

Para el hombre honrado, las deudas son una amarga esclavitud.

For an honest man, debt is a bitter form of slavery.

Eres honrado.

You are honest.

Me sentiría honrado por poder decir que te quiero todos los días de mi vida.

I would feel honored to be able to say that I love you every day of my life.

Suficientemente joven para ser honrado.

Young enough to be honored.

— Casi famosos (2000)

adjective Rare #26,950
honest Often used to describe someone as decent or honorable.
SP: Es un hombre honrado.
EN: He is an honest man.
Forms of honrado
MasculineFeminine
Singular — honrada

Tienes que ser honrado.

You have to be honest.

Mi hijo es honrado.

My son is honest.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Lo bueno es que no eres el único policía honrado de la ciudad.

The good thing is that you're not the only honest cop in town.

— American Gangster (2007)

Capitán, mi padre es un hombre honrado.

Captain, my father is an honorable man.

— El laberinto del fauno (2006)

Mi hijo es un chico honrado.

My son is an honest boy.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Soy un hombre honrado.

I am an honest man.

Crees que irás al cielo porque eres honrado, pero no es así.

You think you'll go to heaven because you're honest, but that's not the case.

— American Gangster (2007)

Es honrado.

He is honest.

— Casi famosos (2000)

Debe ser un hombre honrado.

He must be an honest man.

Usted también es honrado.

You are also honorable.

— El salario del miedo (1953)

Sounds similar to