do the right thing
I'm going to do the right thing.
I want to do the right thing.
¿Le hace falta un motivo para hacer lo correcto, según su criterio?
Does he need a reason to do the right thing, in your opinion?
— Oppenheimer (2023)
Nunca dejes que tu sentido de moral te impida de hacer lo correcto.
Never let your sense of morality stop you from doing the right thing.
I wanted to do the right thing.
A veces hacer lo correcto se siente pésimo.
Sometimes doing the right thing feels awful.
— Eternity (2025)
Se trata de hacer lo correcto.
It's about doing the right thing.
I decided to do the right thing.
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)
Además, ya sabemos que hacer lo correcto, no es tu fuerte.
Besides, we already know that doing the right thing isn't your strong suit.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)