to have lived
El parece haber vivido en España.
He appears to have lived in Spain.
No me arrepiento de haber vivido, ya que he vivido bien.
I do not regret having lived, because I have lived well.
Nunca me han perdonado por haber vivido tanto.
They have never forgiven me for having lived so long.
¿No te pasa a veces que te parece haber vivido ya un momento?
Don’t you sometimes feel like you’ve been through a moment before?
— Abre los ojos (1997)
Tom te mintió acerca de haber vivido en Boston.
Tom lied to you about having lived in Boston.
Haber vivido en el extranjero me ayudó a ver las cosas desde otra perspectiva.
Having lived abroad helped me to see things from a different perspective.
No debiste haber vivido con tanta intensidad.
You shouldn't have lived with such intensity.
— No hay otra opción (2025)
Me alegro de haber vivido para ver estos cambios.
I'm glad I lived to see these changes.
— Cuentos de Tokio (1953)