en el templo

in the temple

→ en
phrase Uncommon #19,670
in the temple Used to say that someone or something is located or happening inside a temple.
SP: Nos vemos en el templo después de la clase.
EN: I'll see you at the temple after class.

Entra en el templo, dentro hay un dios muy grande.

Enter the temple; inside, there is a very large god.

— P.K. (Peekay) (2014)

Tu hermana no estaba en el templo hoy.

Your sister wasn't at the temple today.

Hay oro en el templo.

There is gold in the temple.

He enseñado en el templo donde todos nos reunimos.

I have taught in the temple where we all gather.

Recoge tus cosas y te veré en el templo.

Pack your things and I'll see you at the temple.

En el templo Orquidea.

At the Orchid Temple.

— Una historia china de fantasmas (1987)

La Tiza se encuentra en el templo.

The Chalk is found in the temple.

— Guardianes del día (2006)

Ve a lo de la diva, recoge las piedras y encuéntrame en el templo.

Go to the diva's place, collect the stones, and meet me at the temple.

— El quinto elemento (1997)

Ahí enfrente, en el templo.

Right there, in the temple.

— P.K. (Peekay) (2014)

Algo aterrador vive en el templo abandonado.

Something terrifying lives in the abandoned temple.

No te he encontrado ni en el templo ni en la iglesia.

I haven't found you in the temple or in the church.

— P.K. (Peekay) (2014)

Por eso me oculto en el templo.

That is why I hide in the temple.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Me dijeron da vueltas en el templo y hará lo que le pida.

They told me to walk around the temple and he will do whatever I ask.

— P.K. (Peekay) (2014)

En el templo, ¿dónde sino?

In the temple, where else?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Lo que quiero que hagan, hermanos y hermanas, es presentarse en el templo.

What I want you to do, brothers and sisters, is to present yourselves at the temple.

— Malcolm X (1992)

También ha venido hoy a la oración en el templo.

He also came to the prayer in the temple today.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Quítate los zapatos antes de entrar en el templo.

Take off your shoes before entering the temple.