pick up your things
Recoge tus cosas, que vendrás conmigo.
Pack your things, you're coming with me.
— Andrei Rublev (1966)
Recoge tus cosas y te veré en el templo.
Pack your things and I'll see you at the temple.
Recoge tus cosas y vete de aquí.
Pack your things and leave.
— El maquinista (2004)
Recoge tus cosas.
Pick up your things.
— Scream 7 (2026)
Zeta, recoge tus cosas.
Zeta, pick up your things.
— Zeta (2026)
Ahora recoge tus cosas.
Now pick up your things.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Recoge tus cosas y vete.
Pick up your things and go.
— Do Not Enter (2026)