spins
Me dijeron da vueltas en el templo y hará lo que le pida.
They told me to walk around the temple and he will do whatever I ask.
— P.K. (Peekay) (2014)
¡Dígame qué quiere de mí, hace una hora que da vueltas!
Just tell me what you want from me—you’ve been beating around the bush for an hour!
— Taxi Express (1998)
La tierra da vueltas alrededor del sol.
The earth revolves around the sun.
My head is spinning.
The restaurant spins around.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
My head is spinning.
Mi cabeza da vueltas con todas estas llamadas.
My head is spinning with all these calls.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)