eficaz

effective, efficient

e f i ˈk a θ
adjective · singular Rare #27,085
effective, efficient Usually means that something achieves the desired result; it does not necessarily mean that it uses time or resources efficiently.
SP: Este método es muy eficaz.
EN: This method is very effective.

Es tiempo de realizar una acción eficaz para evitar el desastre.

It is time to take effective action to avert disaster.

Tom es un vendedor eficaz.

Tom is an effective salesman.

No se puede negar que es muy eficaz.

There's no denying that it's very effective.

El médico está buscando medicina que es eficaz para esta enfermedad.

The doctor is looking for medicine that is effective for this disease.

La forma más eficaz de mejorar tu juego es practicar.

The most effective way to improve your game is to practice.

Para algunos, la meditación es más eficaz que tomar tranquilizantes.

For some, meditation is more effective than taking tranquilizers.

¿Por qué no hacemos algo más fácil y eficaz?

Why don't we do something easier and more effective?

— Ágora (2009)

Nuestra médica de cabecera es simpática y eficaz.

Our family doctor is friendly and efficient.

Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.

My method is surprisingly simple, but very effective.

Dudo que este método sea eficaz.

I doubt this method is effective.

— Drácula (2025)

Es el más peligroso de los espías, pero es el más eficaz.

He’s the most dangerous of the spies, but he’s the most effective.

— El imperio de las sombras (2016)

La cooperación es más eficaz que la competición.

Cooperation is more effective than competition.

¿Usted conoce algún veneno eficaz para cucarachas?

Do you know of any effective poison for cockroaches?

La traducción es un canal que hace que la comunicación sea más fácil y eficaz.

Translation is a channel that makes communication easier and more effective.