el gol

Tom hizo el primer gol del partido.

Tom scored the first goal of the game.

Sigue sin llegar el invitado de honor, su majestad el gol.

The guest of honor—His Majesty the Goal—has yet to arrive.

— Y tu mamá también (2001)

¡Vamos, gol, gol, gol!

Come on, goal, goal, goal!

Mi equipo perdió ocho partidos sin marcar un solo gol.

My team lost eight games without scoring a single goal.

Dedicó el gol a su hija pequeña.

He dedicated the goal to his young daughter.

El gol fue anulado.

The goal was disallowed.

Casi otro gol.

Almost another goal.

— Guardianes del día (2006)

El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta.

Andrés Iniesta scored the only goal of the final.

Con este gol de campo ganarán el juego.

With this field goal, they’ll win the game.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

No hay gol.

There’s no goal.

— Guardianes del día (2006)