las diferencias

differences, disagreements

→ diferencia
diferencia difference, distinction + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #22,112
differences
SP: Hay algunas diferencias entre estos dos modelos.
EN: There are some differences between these two models.
disagreements
SP: A veces tenemos diferencias, pero siempre lo hablamos.
EN: Sometimes we have disagreements, but we always talk it through.
Declension of diferencia
diferenciadiferencias

¿Qué diferencias hay entre una oveja y una cabra?

What’s the difference between a sheep and a goat?

Tu opinión y la mía tienen diferencias fundamentales.

Your opinion and mine have fundamental differences.

No quiero hacer diferencias.

I don't want to make distinctions.

— El mundo (2004)

Diferencias artísticas.

Artistic differences.

— Chicago (2002)

Diferencias internas dentro de la Nación del Islam me han forzado a salir.

Internal differences within the Nation of Islam have forced me to leave.

— Malcolm X (1992)

Sé que tuvimos diferencias en el pasado.

I know we had differences in the past.

— Bacurau (2019)

Dejamos nuestras diferencias en el pasado.

We left our differences in the past.

Con algunas diferencias.

With some differences.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

¿Existen diferencias en la manera de pensar de hombres y mujeres?

Are there differences in the way men and women think?

Podría decirse que rompimos a causa de nuestras diferencias artísticas.

You could say we broke up because of our artistic differences.

— Chicago (2002)

Teníamos nuestras diferencias.

We had our differences.

Había diferencias artísticas sobre la letra de Audrey.

There were artistic differences over Audrey’s lyrics.

— Moulin Rouge (2001)

¿Por qué hay diferencias entre el hombre y la mujer?

Why are there differences between men and women?

Es como el suyo, pero hay diferencias.

It's like yours, but there are differences.

Ellos no notaron las pequeñas diferencias.

They didn't notice the small differences.

No veo tantas diferencias entre ellos.

I don't see that many differences between them.