Yap.Town

podría decirse

one could say

→ poder
phrase Rare #36,574
one could say Often used to soften a statement or show that something is an approximate description.
SP: Podría decirse que es un poco tarde para empezar.
EN: You could say it's a little late to start.

Podría decirse que estamos en movimiento.

You could say we are on the move.

Podría decirse que sí.

You could say so.

La misma cosa podría decirse de muchas otras personas.

The same could be said of many other people.

Podría decirse así.

You could say that.

Bien, podría decirse.

Well, you could say that.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Podría decirse que soy como un barco a la deriva.

You could say I'm like a ship adrift.

— Titanic (1997)

Podría decirse.

You could say.

— La doncella (2016)