del negocio

of the business

→ del
phrase Uncommon #20,782
of the business A contraction of de + el; depending on context, it can also mean “from the business.”
SP: Las cuentas del negocio están al día.
EN: The business’s accounts are up to date.

Quedó a cargo del negocio de su padre.

He took over his father's business.

Con él aprenderé del negocio.

I will learn about the business from him.

Ya me salí del negocio de las drogas.

I'm out of the drug business now.

Él tomó el control del negocio después de que su padre muriera.

He took control of the business after his father died.

Porque Ros y yo nos quedamos aquí cuidando del negocio familiar.

Because Ros and I stayed here to look after the family business.

— El guardián invisible (2017)

Eso es un gasto del negocio.

That’s a business expense.

El fracaso del negocio me dejó sin dinero.

The business failure left me without money.

Ella no compró nada del negocio.

She didn't buy anything from the business.

Ninguno de sus hijos quiso hacerse cargo del negocio.

None of his children wanted to take over the business.

No sé quién está al frente del negocio.

I don't know who's in charge of the business.

¿Cuánto sacó usted del negocio?

How much did you make from the business?

Puede que aprenda algo del negocio.

I might learn something about the business.

— Perdición (1944)

Ninguno de sus hijos quería hacerse cargo del negocio.

None of his children wanted to take over the business.

Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.

She took over the business after her husband's death.

Estamos en una situación complicada con las finanzas del negocio.

We are in a complicated situation with the business's finances.

Me estoy saliendo del negocio de la energía.

I'm getting out of the energy business.

Ocúpate del negocio.

Take care of business.