de la humanidad

of humanity

→ de
phrase Uncommon #24,337
of humanity Here, “humanidad” means humanity or humankind as a whole.
SP: La historia de la humanidad es fascinante.
EN: The history of humanity is fascinating.

La química es el futuro de la humanidad.

Chemistry is the future of humanity.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Ustedes son todo lo que queda de la humanidad.

You are all that remains of humanity.

La primera máquina para hacer cálculos de la humanidad se llama ábaco.

The first machine for performing calculations in human history is called an abacus.

África es la cuna de la humanidad.

Africa is the cradle of humanity.

Ella transformará la vida de la humanidad.

She will transform the life of humanity.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

El lenguaje es una de las invenciones más importantes de la humanidad.

Language is one of humanity's most important inventions.

Somos los últimos sobrevivientes de la humanidad.

We are the last survivors of humanity.

— El gran diluvio (2025)

Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad.

A nuclear war will bring about the destruction of humanity.

El cáncer es un gran enemigo de la humanidad.

Cancer is a great enemy of humanity.

Su poder es la materia de los sueños de la humanidad.

Its power is the stuff of humanity's dreams.

— El castillo en el cielo (1986)

La última oportunidad de la humanidad.

Humanity's last chance.

— Greenland 2 (2026)

Será la extinción de la humanidad.

It will be the extinction of humanity.

— El gran diluvio (2025)

La historia de la humanidad es la historia del horror.

The history of humanity is the history of horror.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Aquel día nació el invento más importante de la humanidad.

That day, the most important invention in human history was born.

Amigo, porque esto es lo mejor de la humanidad.

Friend, because this is the best of humanity.

Tu trabajo ha sido un obsequio de la humanidad.

Your work has been a gift from humanity.