al mes

per month

→ al
phrase Common #8,269
per month Used to express a rate or how often something happens.
SP: Pago cincuenta euros al mes por el gimnasio.
EN: I pay fifty euros per month for the gym.

Se movían toneladas de madera al mes.

Tons of wood were moved each month.

— Los pecadores (2025)

¿Cuánto gasta al mes?

How much does he spend per month?

Deberíamos leer al menos un libro al mes.

We should read at least one book a month.

Un millón al mes.

One million a month.

— Tampopo (1985)

Ella se depila las piernas muchas veces al mes.

She waxes her legs many times a month.

¿Cuánto gasta él al mes?

How much does he spend per month?

¿Cuántos libros lees al mes?

How many books do you read a month?

Yo leo por lo menos un libro al mes.

I read at least one book a month.

Quedo con hombres cuatro o cinco veces al mes.

I meet up with men four or five times a month.

Lomanitz, ¿cuánto cobras al mes?

Lomanitz, how much do you earn a month?

— Oppenheimer (2023)

¿Cuánto le pagas al mes?

How much do you pay him a month?

— El tiempo contigo (2019)

No llegarías ni al mes.

You wouldn’t even last a month.

— Familia (2023)

¿Cuánto gana él al mes?

How much does he earn per month?

Él gana medio millón de yenes al mes.

He earns half a million yen a month.

Voy a Hiroshima tres veces al mes.

I go to Hiroshima three times a month.

Una o dos personas al mes.

One or two people a month.

Debemos leer al menos un libro al mes.

We should read at least one book a month.

La abuela cobra setenta mil yenes al mes, ¿verdad?

Grandma receives seventy thousand yen a month, doesn't she?

— Un asunto de familia (2018)

Él juega a golf dos o tres veces al mes.

He plays golf two or three times a month.

Este año hemos tenido diez al mes.

We have had ten a month this year.

— Oppenheimer (2023)

Al mes siguiente, lo usé para cenar en el Hotel Imperial.

The following month, I used it to have dinner at the Imperial Hotel.

— La doncella (2016)

No es de ninguna manera imposible ganar un millón de yenes al mes.

It’s by no means impossible to earn a million yen a month.

Un par de veces al mes.

A couple of times a month.

¿Cuánto se gasta Tom al mes?

How much does Tom spend per month?

Tom lee tres o cuatro libros al mes.

Tom reads three or four books a month.