al autobús

to the bus; for the bus

→ al
phrase Uncommon #21,727
to the bus; for the bus A contraction of «a» + «el». With «esperar», it means “for the bus”; with verbs such as «subir», it means “onto the bus.”
SP: Estamos esperando al autobús.
EN: We’re waiting for the bus.

No están esperando al autobús.

They aren't waiting for the bus.

Creo que al autobús llegará pronto.

I think the bus will arrive soon.

¿En dónde subo al autobús?

Where do I get on the bus?

Coge este dinero y sube al autobús.

Take this money and get on the bus.

— El club de la lucha (1999)

Sube al autobús, por favor.

Please get on the bus.

— El club de la lucha (1999)

Venga, todos al autobús.

Come on, everyone on the bus.

— Casi famosos (2000)

Pasaron menos minutos de los que creí esperando al autobús.

Fewer minutes passed than I thought waiting for the bus.

No ponía atención y por error subí al autobús equivocado.

I wasn't paying attention and accidentally got on the wrong bus.

Ay, llegué tarde al autobús.

Oh, I was late for the bus.

Se apresuró para subir al autobús.

He hurried to get on the bus.

Venga, subamos al autobús.

Come on, let's get on the bus.

— Casi famosos (2000)

Toma este dinero y súbete al autobús.

Take this money and get on the bus.

Por favor, súbete al autobús.

Please get on the bus.

No estaba prestando atención y me subí al autobús que no era.

I wasn't paying attention and got on the wrong bus.

Al autobús, chicos.

Get on the bus, guys.

— El club de los poetas muertos (1989)

Al autobús.

To the bus.

— A primera vista (2014)

Ellos fueron los primeros en subir al autobús.

They were the first to get on the bus.

Tuvimos que esperar un poco al autobús.

We had to wait a little while for the bus.