Yap.Town

abriendo

opening

→ abrir
abri open + endo Present participle
verb · present Uncommon #15,754
opening Gerund of "abrir" (used like “opening” / “being opening”).
SP: Estoy abriendo la puerta.
EN: I am opening the door.
Conjugation of abrir
Present
abriendo

Estabas abriendo la puerta.

You were opening the door.

Están abriendo la ventana.

They are opening the window.

Estoy abriendo la puerta.

I'm opening the door.

Estamos abriendo el martes.

We’re opening on Tuesday.

— Intocable (2011)

Llevo abriendo cerraduras desde antes de que ella naciera.

I've been opening locks since before she was born.

— Ahora me ves 3 (2025)

Te estoy abriendo mi alma.

I'm opening my soul to you.

Oí a alguien abriendo la puerta.

I heard someone opening the door.

Abriendo los cajones, ahí me encontré con un computador más pequeñito.

Opening the drawers, I found a smaller computer there.

— Zeta (2026)

Estoy abriendo una caja.

I am opening a box.

Estabais abriendo la puerta.

You were opening the door.

Estoy abriendo la puerta, no dispares.

I'm opening the door; don't shoot.

— El imperio de las sombras (2016)

Abriendo puertas.

Opening doors.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Se cortó el dedo abriendo una lata.

He cut his finger opening a can.

La única forma de regresar a casa es abriendo esta puerta.

The only way back home is by opening this door.

— El chico y la garza (2023)

Están abriendo una nueva sucursal allí.

They’re opening a new branch there.

— Toni Erdmann (2016)

Tom se cortó los dedos cuando estaba abriendo una lata.

Tom cut his fingers while opening a can.

Estoy abriendo la ventana.

I'm opening the window.

— El viaje de Chihiro (2001)

No, espera, se están abriendo.

No, wait, they're opening.

— La historia interminable (1984)

Celebraron su éxito abriendo una botella de vino.

They celebrated their success by opening a bottle of wine.

No estoy abriendo la puerta.

I'm not opening the door.

— Sin piedad (2026)

Abriendo los ojos se aprende más que abriendo la boca.

You learn more by opening your eyes than by opening your mouth.

Ya lo estoy abriendo.

I'm opening it now.

— Aún estoy aquí (2024)