я готовлю

I cook / I prepare

→ я
phrase Common #9,680
I cook / I prepare Use for cooking food or preparing something in general. The exact meaning depends on context.
RU: Я готовлю ужин для друзей.
EN: I'm making dinner for friends.

Я готовлю Тому.

I'm cooking for Tom.

Я готовлю нам ужин.

I'm cooking dinner for us.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

У меня нет времени спорить с тобой; я готовлю еду.

I don't have time to argue with you; I'm cooking.

Когда удается поймать кошку, я готовлю её.

When I manage to catch a cat, I cook it.

— Конформист (1971)

Вот как я готовлю рыбу.

This is how I cook fish.

Я готовлю завтрак для всей семьи.

I cook breakfast for the whole family.

Я готовлю только закуски и выпивку.

I only prepare snacks and drinks.

— Пылающий (2018)

В воскресенье я готовлю ему еду на всю неделю.

On Sundays, I prepare his meals for the whole week.

— Такси (1998)

Делает вид, что ему нравится всё, что я готовлю, даже если терпеть не может.

He pretends to like everything I cook, even when he can't stand it.

— Горничная (2025)

Я готовлю для вас более подробный отчёт.

I am preparing a more detailed report for you.

— Двойная страховка (1944)

Не сейчас, я готовлю.

Not now, I'm cooking.

Я готовлю завтрак.

I'm making breakfast.