эксперимент

Эксперимент окончен!

The experiment is over!

— Эксперимент (2001)

Но на днях мы продолжим эксперимент.

But in the next few days we will continue the experiment.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Ничего страшного, спасибо, тут эксперимент идёт.

No worries, thanks. An experiment is underway here.

— 12 (2007)

Это научный эксперимент.

This is a scientific experiment.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Эксперимент с собакой ничего не доказывает.

The experiment with the dog proves nothing.

— Анатомия падения (2023)

Нет, хочу попробовать один эксперимент.

No, I want to try one experiment.

— Хористы (2004)

Остановите эксперимент!

Stop the experiment!

— Эксперимент (2001)

Это же только эксперимент.

It's only an experiment, after all.

— Эксперимент (2001)

Вот еще эксперимент.

Here's another experiment.

— Сталкер (1979)

Вы же делали эксперимент.

You did the experiment, didn’t you?

— 12 (2007)