hobby
У отца хобби-рыбалка.
My father's hobby is fishing.
У тебя есть хобби?
Do you have any hobbies?
— Жизнь за кадром (2000)
У Тома много хобби.
Tom has many hobbies.
Итак, какие хобби?
So, what are your hobbies?
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Странное хобби.
Strange hobby.
— Психо (1960)
Хобби Тома — гольф.
Tom's hobby is golf.
Нет, просто хобби.
No, just a hobby.
— Мамочка (2014)
У мужчины должно быть хобби.
A man should have a hobby.
Фотография-его любимое хобби.
Photography is his favorite hobby.
У вас есть хобби?
Do you have a hobby?
Вам надо найти себе какое-нибудь хобби.
You need to find yourself some kind of hobby.
Ты говорил о своём хобби?
Were you talking about your hobby?
Это больше, чем хобби.
It’s more than a hobby.
У тебя много хобби?
Do you have many hobbies?
Это для меня просто хобби.
It's just a hobby for me.
Тебе нужно хобби.
You need a hobby.
У тебя есть ещё другие хобби?
Do you have any other hobbies?
Фотография — дорогое хобби.
Photography is an expensive hobby.
Ты же сказала вчера, что это хобби!
But you said yesterday that this is a hobby!
Пока я уверена, что это хобби.
For now I'm sure it's a hobby.
— Почти знаменит (2000)
У тебя есть какое-нибудь хобби?
У вас есть хобби, Том?
Do you have a hobby, Tom?
Скажите мне, какое у вас хобби.
Tell me what your hobby is.
У всех должно быть хобби.
Everyone should have a hobby.
Их хобби-рыбалка.
Their hobby is fishing.
Хобби!
Hobbies!
Это просто хобби.
It's just a hobby.
Тебе нужно какое-нибудь хобби.
You need some kind of hobby.
Какие хобби были у Робби?
What were Robbie's hobbies?
Тебе не стоит тратить так много денег на своё хобби.
You shouldn't spend so much money on your hobby.