Yap.Town

устроили

held, organized, put on

ʊ s t r o ɪ lʲ ɪ → устроить
у away or off; often marks a completed action + строи build, construct + ли Past plural
verb · plural, past tense Uncommon #15,952
held, organized, put on Past-tense plural form; it can refer to something one person did politely or formally, as well as something several people did.
RU: Мы устроили вечеринку дома.
EN: We had a party at home.
Conjugation of устроить
Indicative past
устроилустроилиустроила

Устроили цирк.

They made a real spectacle of themselves.

— Legend No. 17 (2013)

Что это вы за собрание в ванной устроили?

What kind of meeting are you having in the bathroom?

— Ла-Ла Ленд (2016)

Что это вы там устроили?

What have you stirred up there?

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Когда ей исполнилось тринадцать лет, в её честь устроили грандиозный праздник.

When she turned thirteen, a grand celebration was held in her honor.

— Дипломная работа (1996)

Что это вы тут устроили?

What have you done here?

— Унесённые призраками (2001)

Почему вы устроили ему Красный код?

Why did you put him under Code Red?

— Несколько хороших парней (1992)

Мы все устроили.

We've arranged everything.

— Суспирия (1977)

Вы тут что, устроили игру в дружбу?

Are you guys playing a friendship game here?

— Форма голоса (2016)

Это вы устроили Красный код!

You’re the one who triggered the Red Code!

— Несколько хороших парней (1992)

Я хочу, чтобы мы устроили эту вечеринку по полной программе.

I want us to really go all out for this party.

— Дзета (2026)

Говорят, девушки устроили там шоу.

They say the girls put on a show there.

— Таинственная река (2003)

Поэтому мы все так и устроили.

That’s why we arranged it all that way.

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Вы устроили настоящую вечеринку.

You threw a real party.

— Крепкий орешек (1988)

Концерт устроили?

Did you put on a show?

— Джуно (2007)

Настоящий балаган устроили, кретины.

They've created a real farce, the cretins.

— Порко Россо (1992)