Yap.Town

что это вы тут

what are you … here?

→ что
phrase Rare #34,085
what are you … here? A conversational question expressing surprise, curiosity, or mild reproach. The verb comes after the phrase.
RU: Что это вы тут ищете?
EN: What are you looking for here?

А что это вы тут делаете?

What are you doing here?

— Гудбай, Ленин! (2003)

Что это вы тут смеетесь?

What are you laughing at?

— Ип Ман (2008)

Что это вы тут, ребята, делаете?

What are you guys doing here?

Что это вы тут делаете?

What are you doing here?

Что это вы тут устроили?

What have you done here?

— Унесённые призраками (2001)