уезжал

Он уже уезжал, когда я выбежала наружу.

He was already leaving when I ran outside.

— Беги, Лола, беги (1998)

Я никогда не уезжал из Бостона.

I've never left Boston.

Он уезжал.

He was leaving.

Мы не хотим, чтобы он уезжал.

We don't want him to leave.

Точнее, уезжал, но только на неделю.

More precisely, he left, but only for a week.

— Рома (2018)

Она не хотела, чтобы он уезжал.

She didn't want him to leave.

Когда он вернется, скажите ему, чтобы он не уезжал так надолго.

When he comes back, tell him not to be gone for so long.

— Любовное настроение (2000)

Он и не уезжал.

He never left in the first place.

— Рома (2018)

Скажи Тому, чтобы не уезжал.

Tell Tom not to leave.

Я не хотел, чтобы он уезжал.

I didn’t want him to leave.