травку

Могу обменять травку на две пачки сигарет.

I can trade weed for two packs of cigarettes.

— Карандиру (2003)

Сэми начал курить травку, когда ему было шестнадцать.

Sammy started smoking weed when he was sixteen.

А вот как худо было не помню, а травку помню.

I don’t remember how bad it was, but I remember the grass.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Когда-то курил травку, как все студенты.

I used to smoke weed, like all students.

— Нашествие варваров (2003)

Я не курил травку, когда был в Испании.

I didn't smoke weed when I was in Spain.

Мы принимаем Расселла в игру, потому что он принес травку.

We're letting Russell into the game because he brought weed.

— Почти знаменит (2000)

Хочешь покурить травку?

Do you want to smoke some weed?

— Город бога (2002)

Ребята на травку положили.

The guys put it on the grass.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Буду жить в деревне, курить травку, слушать рок.

I’ll live in the countryside, smoke weed, and listen to rock music.

— Город бога (2002)

Я больше не курю травку, но и меньше – тоже.

I don't smoke weed anymore, but I don't smoke any less either.