я не курю

I don't smoke

→ я
phrase Uncommon #20,919
I don't smoke Used to say that you do not smoke, including cigarettes or marijuana. Literally, “I do not smoke.”
RU: Нет, спасибо, я не курю.
EN: No, thank you, I don't smoke.

С тех пор я не курю.

I haven't smoked since then.

— Жертвоприношение (1986)

Я не курю.

I don't smoke.

— 1+1 (2011)

Я не курю сигареты.

I don't smoke cigarettes.

Я не курю траву.

I don't smoke weed.

Спасибо, я не курю.

Thank you, I don't smoke.

— Дипломная работа (1996)

Я не курю травку.

I don't smoke weed.