Yap.Town

você leu

tu as lu

→ você
phrase Common #6,160
tu as lu Forme passée de « você ler » ; utilisée pour demander ou confirmer qu’une personne a lu quelque chose.
PO: Você leu este artigo ontem?
FR: Tu as lu cet article hier ?

Você leu e me deu uma bolsa, não deu?

Tu as lu et tu m'as donné une bourse, n'est-ce pas ?

— Três é Demais (1998)

Você leu meu diário???

Tu as lu mon journal ???

— O Segredo de Aman (2003)

Você leu o meu livro.

Vous avez lu mon livre.

— Ratatouille (2007)

Você leu um livro.

Vous avez lu un livre.

Você leu Darwin.

Vous avez lu Darwin.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Você leu isso, Teddy?

Tu as lu ça, Teddy ?

— Ventos da Liberdade (2006)

Você leu no ar, ontem!

Vous l'avez lu à l'antenne hier !

— Memórias de um Assassino (2003)

Você leu o relatório, né?

Tu as lu le rapport, n'est-ce pas ?

Kate, você leu a minha mente.

Kate, tu as lu dans mes pensées.

— F1: O Filme (2025)

Presumo que você leu meu artigo técnico.

Je suppose que vous avez lu mon article technique.

— Alerta Apocalipse (2026)

Você leu as minhas mensagens.

Tu as lu mes messages.

— Tron: Ares (2025)

Você leu isto?

Avez-vous lu ceci ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Você leu o livro do Schweitzer?

Avez-vous lu le livre de Schweitzer ?

— TÁR (2022)

O que você leu?

Qu’est-ce que tu as lu ?

Você leu tudo?

Tu as tout lu ?

Você leu essa bobagem no jornal?

As-tu lu cette absurdité dans le journal ?

— Oppenheimer (2023)

Você leu minha composição, não leu?

Tu as lu ma composition, n’est-ce pas ?

— O Teste Decisivo (2000)

Você leu o papel?

Vous avez lu le journal ?

Você leu?

L'avez-vous lu ?

— Ventos da Liberdade (2006)

Você leu alguns livros e quer brincar de revolução da revolução.

Vous avez lu quelques livres et vous voulez jouer à la révolution de la révolution.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Você leu isso?

Tu as lu ça ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Você leu o jornal hoje?

Tu as lu le journal aujourd’hui ?

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Você leu os jornais, Bhagat?

As-tu lu les journaux, Bhagat ?

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)