o tráfego

circulation (routière)

t ɾ a f ɨ ɡ u
noun · masculine Rare #19,318
circulation (routière)
PO: Há muito tráfego no centro da cidade hoje.
FR: Il y a beaucoup de circulation dans le centre-ville aujourd'hui.

Você vai ouvir o ruído do tráfego?

Allez-vous entendre le bruit de la circulation ?

— PK (2014)

Animais, música e ruído do tráfego.

Animaux, musique et bruit de la circulation.

— PK (2014)

Nem tráfego gravado apenas o som da minha voz.

Pas même de trafic enregistré, seulement le son de ma voix.

— PK (2014)

Não havia muito tráfego.

Il n’y avait pas beaucoup de circulation.

Ter que dar meia-volta e ir contra o tráfego, isso sim é perigoso.

Devoir faire demi-tour et rouler à contresens, ça, c’est vraiment dangereux.

— Senna (2010)

Quando não houver tráfego, eles te deixarão ir.

Quand il n'y aura pas de circulation, ils te laisseront partir.

— Senna (2010)

O acidente bloqueou o tráfego.

L'accident a bloqué la circulation.

Ontem foi o tráfego, amanhã será a manifestação.

Hier, c'était la circulation ; demain, ce sera la manifestation.

— Relatos Selvagens (2014)

Apesar do tráfego enorme, vê-se um táxi até mesmo de longe.

Malgré l'énorme circulation, on aperçoit un taxi même de loin.

— PK (2014)

Não tinha muito tráfego.

Il n’y avait pas beaucoup de circulation.