mais gente

Pode ser que a empresa vá contratar mais gente.

Il se peut que l'entreprise embauche davantage de personnel.

Sim, com mais gente.

Oui, avec plus de monde.

— Desejo e Perigo (2007)

Tem mais gente por ali.

Il y a d'autres personnes par là-bas.

— Destruição Final 2 (2026)

Chegou mais gente.

D’autres personnes sont arrivées.

— Dupla Perigosa (2026)

A empresa vai contratar mais gente.

L'entreprise va embaucher davantage de personnel.

Tem muito mais gente abaixo?

Est-ce qu'il y a beaucoup plus de monde en dessous ?

— O Poço (2019)

Ele sempre pergunta se pode trazer mais gente.

Il demande toujours s'il peut amener d'autres personnes.

Mais gente.

Plus de gens.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

E vem mais gente e gasta mais.

Et davantage de gens viennent et dépensent davantage.

— Madame Satã (2002)

Era muito mais gente do que eu tinha na minha tripulação.

Il y avait beaucoup plus de monde que dans mon équipage.