o estresse

stress, tension

noun · masculine Rare #22,368
stress, tension « Estresse » est la forme courante en portugais brésilien.
PO: O trabalho causa muito estresse.
FR: Le travail cause beaucoup de stress.

Estresse, sabe?

Le stress, vous voyez ?

— A Garota Ideal (2007)

Isso é estresse.

C’est du stress.

— Tropa de Elite (2007)

Ou alguém gostou do estresse?

Ou bien quelqu'un a aimé le stress ?

— A Experiência (2001)

Por causa de você minha filha está passando por muito estresse.

À cause de vous, ma fille subit un stress intense.

— Piku (2015)

Por estresse.

À cause du stress.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Preciso saber se ele sofreu algum tipo de estresse físico.

J'ai besoin de savoir s'il a subi une quelconque forme de stress physique.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Sem estresse nem nada.

Pas de stress ni rien.

— A Experiência (2001)

Seu cérebro está sob uma incrível quantidade de estresse.

Votre cerveau est soumis à un niveau de stress incroyable.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Talvez seja estresse.

C’est peut-être le stress.

— Your Name. (2016)