chewing-gum, gomme à mâcher
Gostou do chiclete?
Tu as aimé le chewing-gum ?
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Chiclete?
Chewing-gum ?
— Sol Secreto (2007)
Você tem um chiclete?
Tu as un chewing-gum ?
Virou chiclete?
Tu es devenu(e) collant(e) ?
— Cidade dos Homens (2007)
Estão tentando juntar as pontas com chiclete.
Ils essaient de recoller les morceaux avec du chewing-gum.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Há uma máquina de chiclete quebrada atrás da barraca de lanche.
Il y a un distributeur de chewing-gums en panne derrière le stand de snacks.
— Moonrise Kingdom (2012)
Vai virar chiclete de caveira.
Ça va finir en chewing-gum « tête de mort ».
— Tropa de Elite (2007)
Você quer chiclete?
Tu veux un chewing-gum ?
O truque do chiclete.
L'astuce du chewing-gum.
— O Profissional (1994)