Yap.Town

o cenário

le décor

→ o
phrase Rare #27,996
le décor Désigne le décor d’une scène, d’un spectacle ou d’un film ; peut aussi désigner le contexte ou la situation.
PO: Precisamos mudar o cenário antes da próxima cena.
FR: Il faut changer le décor avant la prochaine scène.

Viajar é mudar o cenário da solidão.

Voyager, c’est changer le décor de la solitude.

Por que não você descreve o cenário para a mamãe?

Pourquoi ne décris-tu pas le décor à maman ?

— Ne Zha (2019)

Embora o cenário continue, eu não consigo avançar.

Même si le scénario continue, je n’arrive pas à avancer.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Com esse rádio no último, agitando o cenário.

Avec la radio à fond, en faisant bouger la scène.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Claro que fez para testar o cenário.

Bien sûr que tu l'as fait pour tester le scénario.

— O Som ao Redor (2012)