a cesta

O gato está na sua cesta.

Le chat est dans son panier.

Encha essa cesta!

Remplissez ce panier !

— Wicked: Parte II (2025)

Esqueci do presente, por isso vou lhe dar uma cesta de morangos.

J’ai oublié le cadeau, alors je vais vous donner une corbeille de fraises.

— Morangos Silvestres (1957)

Cesta!

Panier !

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Não ponha todos os ovos na mesma cesta.

Ne mettez pas tous vos œufs dans le même panier.

Voltaram com a cesta do navio e um jantar farto para mim.

Ils sont revenus avec le panier du bateau et un dîner copieux pour moi.

Me dê uma cesta.

Donne-moi un panier.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Cesta de três!

Panier à trois points !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Mãe costumava me esperar depois da escola com uma cesta desses.

Maman m'attendait souvent après l'école avec un panier de ceux-là.

— Podres de Ricos (2018)

Ou isso ou é gay, como uma cesta de piquenique.

Soit ça, soit c'est gay, comme un panier de pique-nique.

— Simplesmente Amor (2003)