os bastardos

bâtards, salauds

→ bastardo
bastard illégitime, bâtard + os Masculin pluriel
noun · plural masculine Uncommon #12,316
bâtards, salauds Insulte grossière.
PO: Esses bastardos roubaram meu carro.
FR: Ces salauds ont volé ma voiture.
Declension of bastardo
bastardobastardos

O que querem comigo, seus bastardos?

Qu'est-ce que vous me voulez, bande de bâtards ?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Vejam se alguém viu os bastardos.

Voyez si quelqu’un a vu les bâtards.

Estou vivo, seus bastardos, e estarei sempre.

Je suis en vie, bande de bâtards, et je le serai toujours.

— Três Homens em Conflito (1966)

Bastardos!!

Salauds !!

— Perfect Blue (1998)

São todos uns bastardos.

Ce sont tous des salauds.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Vocês são uns bastardos!

Vous êtes des salauds !

— Kin-Dza-Dza (1986)

Alguns bastardos vestidos de preto não me deixaram em paz a noite toda.

Des salauds habillés en noir ne m'ont pas laissé tranquille de toute la nuit.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Riam, bastardos, riam.

Riez, salauds, riez.

— Pinte de Açafrão (2006)

Os bastardos quase nos bateram até a morte por isso.

Ces salauds ont failli nous battre à mort pour ça.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Malditos bastardos.

Maudits bâtards.

— Oldboy (2003)

Rápido, bastardos!

Vite, les bâtards !

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Bastardos!

Bâtards !

— Jean de Florette (1986)

Vamos achar esses bastardos!

On va retrouver ces salauds !

— Em Busca da Vida (2006)

Vamos, bastardos!

Allez, les bâtards !

— A Espinha do Diabo (2001)

São uns malditos bastardos.

Ce sont de maudits bâtards.

Ugolin e Papet são verdadeiros bastardos.

Ugolin et Papet sont de vraies ordures.

— A Vingança de Manon (1986)

Malditos bastardos!

Maudits bâtards !

— Vá e Veja (1985)

Pelo menos traga a nossa água, seus bastardos!

Au moins, apportez-nous notre eau, bande de bâtards !

E bastardos?

Et les bâtards ?

— Mistérios de Lisboa (2010)