ce sont des
É, mas não posso dirigir, porque meus pais são uns idiotas.
Ouais, mais je ne peux pas conduire, parce que mes parents sont des idiots.
— Anora (2024)
Os críticos são uns babacas.
Les critiques sont des abrutis.
— E Sua Mãe Também (2001)
São uns cavalheiros.
Ce sont des gentlemen.
— Diários de Motocicleta (2004)
São uns maricas!
Ce sont des mauviettes !
— O Ódio (1995)
São uns amadores, cara.
Ce sont des amateurs, mec.
— Alerta Apocalipse (2026)
São uns filhos da mãe!
Ce sont de sacrés salauds !
— Amores Brutos (2000)
São uns selvagens.
Ce sont des sauvages.
— O Sobrevivente (2025)
São uns bandidos!
Ce sont des voyous !
— O Leopardo (1963)
Aqueles caras são uns estúpidos.
Ces types sont des abrutis.
— Victoria (2015)
São uns malditos bastardos.
Ce sont de maudits bâtards.
Esses caras são uns porcos.
Ces types sont des porcs.
— Diva: Paixão Perigosa (1981)
Estes meninos são uns amores, uns amores.
Ces garçons sont adorables, adorables.
— Vale Abraão (1993)
Na verdade, são uns chatos.
En fait, ce sont des casse-pieds.
— Laurence Anyways (2012)
São uns porcos, não?
Ce sont des porcs, non ?
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Os homens são uns porcos.
Les hommes sont de vrais porcs.
— Amarcord (1973)