ao normal

Vai largar a vida de Garota do Sol e seu corpo voltará ao normal.

Tu vas renoncer à ta vie de Fille du Soleil, et ton corps redeviendra normal.

— O Tempo com Você (2019)

E então tudo voltará ao normal.

Et alors, tout redeviendra normal.

— O Tempo com Você (2019)

Espero que tudo volte ao normal.

J’espère que tout reviendra à la normale.

Logo estarei de volta ao normal.

Je retrouverai bientôt mon état normal.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Com certeza, meu corpo voltará ao normal depois.

Bien sûr, mon corps redeviendra normal après.

— Suzume (2022)

Levará pelo menos alguns dias para voltar ao normal.

Il faudra au moins quelques jours pour revenir à la normale.

— O Tempo com Você (2019)

Eu vou ter que ir, só mais uma semana e tudo volta ao normal!

Je vais devoir partir, encore une semaine et tout rentrera dans l’ordre !

— Aquarius (2016)

O programa do Witzigmann fará tudo voltar ao normal.

Le programme de Witzigmann remettra tout dans l'ordre.

— Ele Está de Volta (2015)

Volte ao normal!

Revenez à la normale !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

O mundo voltou ao normal.

Le monde est revenu à la normale.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)