a adoção

Mandá-lo para adoção.

Le donner à l’adoption.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Não houve adoção durante esse período.

Il n'y a pas eu d'adoption au cours de cette période.

— Incêndios (2010)

Não é adoção coisa nenhuma.

Ce n’est pas du tout une adoption.

— Central do Brasil (1998)

Devia ver os anúncios de adoção.

Tu devrais regarder les annonces d'adoption.

— Juno (2007)

É por isso que me recusei a falar sobre adoção.

C'est pour cela que j'ai refusé de parler d'adoption.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Sim, a lei de adoção.

Oui, la loi sur l'adoption.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Decidimos pela adoção, assim mesmo.

Nous avons décidé d'opter pour l'adoption, tout de même.

— Intocáveis (2011)

Mas vou dar para adoção.

Mais je vais le faire adopter.

— Juno (2007)

Disse que está pensando em adoção?

Vous avez dit que vous envisagez l'adoption ?

— Juno (2007)

Seu marido me contou sobre a adoção, e sobre a doença do seu filho.

Votre mari m’a parlé de l’adoption et de la maladie de votre fils.

— O Orfanato (2007)