está pensando em

Está pensando em ir lá?

Tu envisages d'y aller ?

— O Lamento (2016)

Tom está pensando em se casar.

Tom envisage de se marier.

Sei quando está pensando em algo.

Je sais quand tu penses à quelque chose.

— Podres de Ricos (2018)

Se parece distante, talvez seja porque está pensando em alguém.

S'il a l'air distant, c'est peut-être parce qu'il pense à quelqu'un.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Você está pensando em Marc?

Tu penses à Marc ?

Está pensando em que, Mitsuko?

À quoi penses-tu, Mitsuko ?

— Assassinato (2015)

Ele está pensando em começar seu próprio negócio.

Il envisage de lancer sa propre entreprise.

Disse que está pensando em adoção?

Vous avez dit que vous envisagez l'adoption ?

— Juno (2007)

Ela está pensando em fazer alguns cursos em uma escola de culinária.

Elle envisage de suivre quelques cours dans une école de cuisine.

Está pensando em fugir?

Tu envisages de t'enfuir ?

— Tempo de Viver (1994)