serving
Desculpe, fui me servindo.
Sorry, I was helping myself.
— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)
Sei que não estão servindo, Rick.
I know they aren't serving, Rick.
— Um Dia de Fúria (1993)
Não estamos servindo.
We are not serving.
Não te vi servindo bebidas.
I didn't see you serving drinks.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Por que não vai servindo o dela, e eu já desço?
Why don't you serve hers, and I'll be right down?
— A Empregada (2025)
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek serving.
Estou servindo a comida.
I am serving the food.
— Como Estrelas na Terra (2007)
Eu o estava servindo e gostei do cabelo dele.
I was serving him and I liked his hair.
— Doentes de Amor (2017)
Você está servindo, mas não é um servo.
You are serving, but you are not a servant.
— A Vida é Bela (1997)
Não estamos mais servindo café.
We are no longer serving coffee.
Todas essas mulheres perfeitas passaram a vida inteira servindo ao país.
All these perfect women have spent their entire lives serving the country.
— Piku (2015)
Estou servindo agora.
I am serving now.
— Assunto de Família (2018)
Eu só sei que o dinheiro que eu tenho tá servindo pra cobrir o prejuízo do show.
All I know is that the money I have is going toward covering the losses from the show.
— Homem com H (2025)