permanente

É difícil encontrar um emprego permanente que pague bem.

It's difficult to find a permanent job that pays well.

Mas isso não é uma solução permanente.

But that's not a permanent solution.

— Piku (2015)

Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária.

Nothing is more permanent than a temporary difficulty.

Contrato permanente?

Permanent contract?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Todos querem a paz permanente.

Everyone wants lasting peace.

Nesta escola da vida, o curso é permanente, e ninguém até hoje se formou.

In this school of life, the course is ongoing, and no one has ever graduated.

Paz permanente não é nada além de uma ilusão.

Permanent peace is nothing more than an illusion.

Pois, isso convém, o mais depressa possível, é um foco de infecções permanente.

Yes, that would be best—as soon as possible. It’s a constant source of infection.

— Recordações da Casa Amarela (1989)

Você não é permanente.

You are not permanent.

— Mommy (2014)

Não há nada permanente, exceto a mudança.

Nothing is permanent except change.