os dentes

Suas presas de fora ou os dentes de dentro?

Are your fangs on the outside or your teeth on the inside?

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Mais um passo, eu arrebento os dentes dele.

One more step, and I'll knock his teeth out.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Ele cortou a corda com os dentes.

He cut the rope with his teeth.

Ainda problemas com os dentes?

Still having problems with your teeth?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

A ponta da língua entre os dentes.

The tip of the tongue between the teeth.

— Os Incompreendidos (1959)

Pare de morder os dentes.

Stop grinding your teeth.

— Sem Amor (2017)

Corte os fios elétricos com os dentes.

Cut the electrical wires with your teeth.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Tom e Mary estão escovando os dentes.

Tom and Mary are brushing their teeth.

Não, entre os dentes.

No, between the teeth.

— Amarcord (1973)

Sabe, quando estiver jogando basquete, fazendo a barba, escovando os dentes.

You know, when you're playing basketball, shaving, or brushing your teeth.

— Podres de Ricos (2018)