armada

Ela está armada até os dentes.

She's armed to the teeth.

Está armada?

Is she armed?

— O Paciente Inglês (1996)

E não seria pecado, andar armada com uma faca por um mês?

And wouldn't it be a sin to go around armed with a knife for a month?

— As Diabólicas (1955)

Tom e seus amigos foram roubados à mão armada.

Tom and his friends were robbed at gunpoint.

Mas nenhum de nós mexe com luta armada.

But none of us deals with armed combat.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Ela está bem armada.

She is well armed.

— Os Incompreendidos (1959)

Foi dinheiro que você roubou à mão armada.

It was money you stole at gunpoint.

— Marty Supreme (2025)

Por que a senhora está armada?

Why are you armed?

— Bacurau (2019)