the menu
Posso ver o menu de novo, por favor?
Can I see the menu again, please?
O Tom olhou o menu.
Tom looked at the menu.
Tom passou o menu para Mary.
Tom passed the menu to Mary.
A casa com as lanternas acesas monta o menu.
The house with the lanterns lit sets the menu.
— Lanternas Vermelhas (1991)
O que inclui o menu?
What does the menu include?
Vou mudar o menu.
I'm going to change the menu.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
O menu?
The menu?
— Comer Beber Viver (1994)
Não consigo ler o menu.
I can't read the menu.
O Tom viu o menu e decidiu pedir um hambúrguer.
Tom saw the menu and decided to order a hamburger.
Posso ver o menu?
Can I see the menu?
Tabo, você escreveu o menu?
Tabo, did you write the menu?
— Tampopo (1985)
Poderia ver o menu, por favor?
Could I see the menu, please?
Leia o menu pra gente!
Read the menu for us!
— A Experiência (2001)
Poderia nos trazer o menu?
Could you bring us the menu?
O Tom fez algumas perguntas sobre o menu para a garçonete.
Tom asked the waitress some questions about the menu.
Acho que precisamos mudar o menu todo.
I think we need to change the whole menu.
Vou guardar o menu como souvenir.
I’m going to keep the menu as a souvenir.
Eu não consigo ler o menu.
O menu é metade vegetariano e a outra metade é não-vegetariano.
Half the menu is vegetarian, and the other half is non-vegetarian.
— Irmão Bajrangi (2015)
Não estou conseguindo ler o menu.