ninguém faz

Ninguém faz sopa de frango como a minha mãe.

Nobody makes chicken soup like my mother.

Hoje em dia, ninguém faz uma refeição completa.

Nowadays, no one eats a full meal.

— O Grande Mestre (2008)

Ninguém faz este tipo de coisa sozinho.

Nobody does this kind of thing alone.

Todo mundo fala do tempo, mas ninguém faz nada a respeito.

Everyone talks about the weather, but nobody does anything about it.

Ninguém faz ONG em favela sem autorização do dono do morro.

No one starts an NGO in a favela without the permission of the owner of the hill.

— Tropa de Elite (2007)

Ninguém faz malas como você.

Nobody packs like you.

— Morangos Silvestres (1957)

O povo fala, mas ninguém faz nada.

People talk, but nobody does anything.

Ninguém faz ideia.

Nobody has any idea.

Ninguém faz algo assim nos Estados Unidos.

Nobody does something like this in the United States.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Ninguém faz melhor.

Nobody does it better.