corar

Não tem que corar por ser filho dele.

You don't have to blush just because you're his son.

— Mistérios de Lisboa (2010)

A lua há de corar.

The moon will blush.

— Vale Abraão (1993)

Digo que a lua há de corar porque ninguém faz caso dela.

I say the moon will blush because nobody pays any attention to it.

— Vale Abraão (1993)

Corar?

To blush?

— Vale Abraão (1993)

Você me fez corar.

You made me blush.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Esperamos fazer corar o remetente.

We hope to make the sender blush.

— Henrique V (1989)