shape, form, format
Ambas as folhas de papel são do mesmo formato.
Both sheets of paper are the same size.
O formato do seu nariz é auspicioso.
The shape of your nose is auspicious.
— Podres de Ricos (2018)
A casa de Tom tem o formato de uma pirâmide.
Tom's house is shaped like a pyramid.
Belo rosto, tem um formato bom.
Beautiful face, it has a good shape.
— A Noite Americana (1973)
Ele tem formato de bunda?
Is it shaped like a butt?
— Laurence Anyways (2012)
Uma montanha no formato das costas de uma mulher.
A mountain shaped like a woman’s back.
— O Paciente Inglês (1996)
Um coração, tem formato de coração.
A heart is heart-shaped.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Cada molécula de nosso corpo tem um formato único.
Each molecule in our body has a unique shape.
Imagine uma grande masmorra no formato de uma caverna.
Imagine a large dungeon shaped like a cave.
— O Conformista (1971)
Todos os biscoitos têm formato de estrela.
All the cookies are star-shaped.
Sr. Sensenbrink, encontre o formato ideal para esse cavalheiro na TV.
Mr. Sensenbrink, find the ideal format for this gentleman on TV.
— Ele Está de Volta (2015)