ideal para

A praia é um lugar ideal para as crianças brincarem.

The beach is an ideal place for children to play.

Prada me parece ideal para uma freira.

Prada seems ideal for a nun.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Ela não é ideal para carregar ovos.

It's not ideal for carrying eggs.

— Violência Gratuita (1997)

É o momento ideal para comprar.

It's the ideal time to buy.

Na verdade, a prisão é um lugar ideal para se aprender a rezar.

In fact, prison is an ideal place to learn how to pray.

— Lady Vingança (2005)

Essa terra é ideal para a colheita.

This land is ideal for harvesting.

A praia é um lugar ideal para as crianças tocarem.

The beach is an ideal place for children to play music.

Por que o esperanto é a língua ideal para a comunicação?

Why is Esperanto the ideal language for communication?

Se procura o local ideal para as férias de verão, acabou de encontrar.

If you're looking for the ideal place for your summer vacation, you've just found it.

— Três Homens em Conflito (1966)

Talvez eu não seja a pessoa ideal para esse trabalho.

Maybe I’m not the ideal person for this job.