Yap.Town

disse algo

said something

→ dizer
phrase Uncommon #11,317
said something Past tense of dizer with algo meaning 'something'.
PO: Ela disse algo engraçado durante a reunião.
EN: She said something funny during the meeting.

O ancião disse algo.

The old man said something.

Tom disse algo em francês que eu não pude entender.

Tom said something in French that I couldn't understand.

Tom finalmente disse algo.

Tom finally said something.

Ela disse algo a ele.

She said something to him.

Disse algo?

Did you say something?

— Conflitos Internos (2002)

Ele te disse algo?

Did he say anything to you?

Você disse algo, querida?

Did you say something, darling?

Será que a polícia disse algo?

I wonder if the police said anything?

— Crematório (2015)

Esta idosa disse algo.

This old woman said something.

Até o Tom disse algo.

Even Tom said something.

O único que disse algo bom foi Richard Tolman.

The only one who said something good was Richard Tolman.

— Oppenheimer (2023)

Ele disse algo.

He said something.

— Piku (2015)

Eu me pergunto quando um homem das cavernas disse algo assim.

I wonder when a caveman last said something like that.

Tom disse algo sobre isso para você?

Did Tom say anything about this to you?

Alguém disse algo mas eu não consegui entender.

Someone said something, but I couldn't understand.

Você disse algo, querido?

Did you say something, darling?

O Tom disse algo sobre isso.

Tom said something about that.

Ele disse algo?

Did he say something?

— Em Busca da Vida (2006)

Ela veio até mim e disse algo do qual não entendi nada.

She came up to me and said something I didn't understand at all.

Tom disse algo sobre isso.

Tom said something about that.

Ele disse algo sobre mim?

Did he say something about me?

— Doentes de Amor (2017)

Ela disse algo.

She said something.

Você disse algo?

Did you say something?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O velho disse algo.

The old man said something.

Disse algo sobre um piano.

He said something about a piano.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Você disse algo para mim?

Did you say something to me?

O Tom realmente disse algo.

Tom actually said something.

O Tom disse algo, mas eu não pude ouvir o que ele disse.

Tom said something, but I couldn't hear what he said.

Desculpe, o senhor disse algo?

Excuse me, did you say something?

Ela veio até mim e disse algo que eu não entendi de jeito nenhum.

She came up to me and said something I didn’t understand at all.

Tom disse algo.

Tom said something.