eu não consegui entender

I couldn't understand

→ eu
phrase Rare #22,469
I couldn't understand Used to say that you were unable to understand something in the past. The phrase eu não consigo entender means “I can't understand,” referring to the present.
PO: Eu não consegui entender o que o professor explicou.
EN: I couldn't understand what the teacher explained.

Ela tentou me dizer algo e eu não consegui entender.

She tried to tell me something, but I couldn't understand.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu não consegui entender nada.

I couldn't understand anything.

Alguém disse algo mas eu não consegui entender.

Someone said something, but I couldn't understand.

Eu não consegui entender o anúncio que foi feito.

I couldn’t understand the announcement that was made.

Eu não consegui entender.

I couldn't understand.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Eu não consegui entender essa história.

I couldn't understand this story.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

O Tom me explicou, mas ainda assim eu não consegui entender.

Tom explained it to me, but I still couldn’t understand.