sixteen
Dezesseis.
Sixteen.
— Juno (2007)
Dezesseis e meio, senhor.
Sixteen and a half, sir.
— Moonrise Kingdom (2012)
Devo partir às dezesseis horas.
I have to leave at four p.m.
Tango dezesseis zero oito horas.
Tango sixteen zero eight hours.
— Em Campo Minado (2014)
São dezesseis guerrilheiros aí dentro.
There are sixteen guerrillas in there.
— Uma História de Amor e Fúria (2013)
São oito, dezesseis.
It’s eight sixteen.
— Noites de Cabíria (1957)
Dezesseis vezes por dia?
Sixteen times a day?
— Salyut 7 (2017)
Joguei tênis pela primeira vez quando eu tinha dezesseis.
I played tennis for the first time when I was sixteen.
Na verdade, eu tenho dezesseis.
Actually, I'm sixteen.
— Quase Famosos (2000)
Dezoito a dezesseis.
Eighteen to sixteen.
— Marty Supreme (2025)
Há cerca de dezesseis estranhos aqui em Atenas.
There are about sixteen strangers here in Athens.
Dezesseis!
Sixteen!
— Anora (2024)
Ele está cheio de água por toda parte e tem dezesseis milhas de comprimento.
It’s full of water all over and is sixteen miles long.
Quatro mais dezesseis é igual a vinte.
Four plus sixteen equals twenty.
Joguei tênis pela primeira vez quando tinha dezesseis.
Dezesseis cantores de baixo-barítono.
Sixteen bass-baritone singers.
Disseste dezesseis ou sessenta?
Did you say sixteen or sixty?
Joguei tênis pela primeira vez quando eu tinha dezesseis anos de idade.
I played tennis for the first time when I was sixteen years old.
Um dia, quando a Maroussia tinha seis anos e eu dezesseis.
One day, when Maroussia was six and I was sixteen.
— O Sol Enganador (1994)
Faltam dezesseis páginas.
There are sixteen pages left.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)